Posición: Intérprete Médico en inglés-español (sin experiencia) – modalidad video interprete - Entrenamiento pagado.

¿Dominas el inglés y quieres marcar la diferencia en el área médica?

¡Esta es tu oportunidad! Buscamos candidatos con un nivel avanzado de inglés (nivel C1) que tengan interés en entrenarse como intérpretes médicos y formar parte de un equipo dedicado a ofrecer atención de calidad en entornos de salud.

Ofrecemos oportunidades de trabajo remoto en modalidad VRI (video interpretación), con horarios flexibles tanto a tiempo completo como part-time. Los días jueves y viernes son días libres. (Se trabajan sábado y domingo)

¡Conviértete en un intérprete médico profesional y ayuda a mejorar la comunicación en el sector salud! Si tienes pasión por el idioma y quieres crecer en esta área, ¡te estamos esperando!

¡Tu futuro empieza aquí!

REQUISITOS:

· Profesionales en Idiomas, Ciencias de la Comunicación, Traducción e Interpretación (No excluyente).

· Nivel C1-C2 en el idioma de inglés (Excluyente).

· Disponibilidad de trabajar 45 horas semanales, de lunes a domingo (con 2 días de descanso).

· Experiencia: Como intérprete bilingüe inglés-español ó customer service en inglés

· Contar con un espacio silencioso, amplio, libre de ruidos, tráfico, niños, tv y otros distractores para trabajar (El intérprete escucha, entiende, analiza, sintetiza, habla e incluso toma nota, todo esto de manera simultánea, por lo que cualquier distracción podría hacer que se equivoque).

· Contar con conexión a internet de alta velocidad (mínimo 200 Mbps) con cable de red; no se acepta conexión Wi-Fi. (Excluyente).

REQUISITOS TÉCNICOS

· Contar con Computador a Laptop reciente con conector Ethernet mínimo Intel Core i5 /AMN Ryzen 5 con 8Mb de memoria RAM

· Contar con buena iluminación.

· Contar con WEB CAM (si es laptop, contar con webcam con conexión USB a más de la integrada).

· Contar con headset o audífonos con micrófono de conexión usb.

HABILIDADES BLANDAS Y TÉCNICAS:

· Profesionalidad y ética.

· Manejo de estrés.

· Alto nivel de habilidades de comunicación asertiva, comprensión auditiva, toma de notas y retención de memoria a corto plazo.

· Conocimiento de la terminología médica e interpretación consecutiva.

· Conocimiento de informática básica (herramientas Office).

RESPONSABILIDADES

· Interpretar los mensajes de manera precisa y completa, sin añadir, omitir ni sustituir información; facilitando la comunicación entre el médico y el paciente.

HORARIO/BENEFICIOS

· Horario: Nuestra jornada laboral se lleva a cabo de la siguiente manera:

· Días laborables: Lunes, martes, miércoles, sábado y domingo.

· Días libres: jueves y viernes.

· Horario: De 7:30 AM a 5:30 PM EST (Hora del Este).

· Salario: $4.00 dólares por hora

· Contrato: Contratista Independiente (No nómina, no prestaciones)

· Forma de Pago: mensual, el día 23 de cada mes.

· Modalidad: 100% remoto, capacitación remunerada.

· Tipo de puesto: Tiempo completo.

Tipo de puesto: Tiempo completo, Medio tiempo