Objetivo del puesto:

El traductor de japonés es responsable de traducir y adaptar textos, documentos, materiales audiovisuales, o cualquier tipo de contenido de japonés a español (o viceversa), garantizando la precisión, claridad y coherencia en la transmisión de la información entre ambos idiomas. Además, se espera que el traductor mantenga el estilo, tono y contexto cultural apropiado.

EXPERIENCIA EN INDUSTRIA AUTOMOTRIZ: PRODUCCIÓN, INGENIERIA, CALIDAD, MANTENIMIENTO. MEJORA CONTINUA.

Requisitos:

• Idioma: Nivel avanzado o nativo de japonés (tanto oral como escrito). Dominio fluido de español (o el idioma de destino).
• Experiencia: Experiencia previa en traducción de japonés, ya sea en entornos profesionales, como en empresas de traducción, o proyectos independientes.
• Habilidades: Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita.
• Atención al detalle y habilidades organizativas.
• Capacidad para trabajar bajo presión y cumplir con plazos ajustados.

Condiciones de trabajo:

• Ubicación: PARQUE INDUSTRILA QUERETARO

Salario Competitivo y prestaciones superiores a las de ley, transporte de acuerdo a nuestras rutas, comedor subsidiado y uniforme.