We are looking for a creative and detail-oriented Content Marketer to craft compelling, high-quality content focused on U.S. legal topics in both English and Spanish. This role involves writing for blogs, websites, social media, and more—aligned with SEO best practices and client goals. You'll collaborate with stakeholders, manage multiple writing projects, and support content strategies that drive results.

Key Qualifications:

• 4+ years of experience in English content writing (legal, finance, medical, tech, or journalism)
• Excellent writing/editing skills in English; strong Spanish communication
• Knowledge of U.S. legal terminology and SEO best practices
• Ability to manage multiple client projects with attention to quality and deadlines

Bonus: Journalism degree, client-facing experience, and content translation skills.